Pluies torrentielles en Espagne et en Italie : pourquoi les inondations font-elles autant de dégâts ?

De nouvelles inondations ont frappé ces dernières heures la Catalogne et l'Andalousie en Espagne, mais aussi la Sicile en Italie. Quelles sont les causes de ces catastrophes à répétition et comment expliquer de tels dégâts matériels et humains ?